July 31, 2007 by dongsheng.

录像中的几个精彩镜头

收到国内带来的朗朗2003年11月7日在卡内基音乐厅举行的钢琴独奏音乐会的DVD。
我意外地看到其中有一个他身穿传统的红色中式上装和父亲专业二胡演奏家郎国任的二胡-钢琴二重奏“赛马”，父子俩你来我往，
演奏出了骏马飞腾、鬃毛耸立之场面，着实让老美见识了一下二胡的效果。在他们出场时，郎郎介绍他的父亲时，全场掌声雷动。
他们用钢琴交流对话，好像在告诉人们当年父亲是如何教育儿子成长为一个一流音乐家的，场面温馨美好。

当年，郎国任一点点把郎郎培养出来走过了一条艰难的路，他对朗朗的方法和手段甚至是“冷酷”和“无情”的。朗朗是1982年出生的。
在二十年当中他们父子曾经共同经历过的痛苦与挣扎，快乐与成功。在郎朗还不到一岁的时候，郎国任就购买了一架星海牌钢琴，
在发现儿子的确具有音乐方面的天赋以后就拟定了一套详细的培养计划。他开始是自己先学然后再教给郎朗。一年后儿子的水平便超过了父亲。
于是，郎国任便从沈阳音乐学院请来了朱雅芬教授开始正式教授郎朗学习钢琴。在跟随朱雅芬教授学琴的五年时间里，
郎朗拿遍了沈阳市所有少儿钢琴比赛的第一名。在朱老师的建议下，郎国任毅然辞去工作，带著儿子去北京报考中央音乐学院附小。
半年以后郎朗以第一名的成绩考入中央音乐学院附小。1997年父子俩一同前往德国参加国际青少年钢琴家比赛，郎朗获得第一名。
同年，郎朗被享有盛名的美国费城柯蒂斯音乐学院录取，师从于加里格拉夫曼。1999年，郎朗迎来了自己人生中的一个重要转折点，
在拉文尼亚音乐节上，他接替患病的钢琴家安德烈□瓦兹与芝加哥交响乐团合作演出柴可夫斯基《第一钢琴协奏曲》，取得了戏剧性的成功，
郎朗的钢琴生涯就此进入了辉煌的新篇章。2002年8月31日，
以已故著名指挥家伯恩斯坦的名字命名旨在奖励全世界“对艺术最有贡献的艺术家”的伯恩斯坦大奖在德国汉堡颁发，
这项大奖的第一位也是该年度惟一的一位得主就是郎朗。2004年5月，郎朗在纽约被委任为联合国儿童基金会国际亲善大使，
成为第一位担任此职的钢琴家，也是该组织最年轻的亲善大使。2005年6月8日他与维也纳爱乐乐团合作《柴科夫斯基第一钢琴协奏曲》。
2005年10月9日，在美国首都华盛顿举行规模空前的“中国文化年”活动期间，郎朗应美国总统布什邀请，在白宫举办专场钢琴演奏会，
父子俩也用钢琴、二胡合奏了一曲《赛马》。2006年1月17日，郎朗在北京人民大会堂举办了他的个人钢琴独奏音乐会《成长的旋律》。
父子俩梦想成了真。谈到以后的打算，郎朗说：第一要在全世界推介中国音乐；第二要推介现代音乐，包括中国的、西方的现代音乐；
第三，会支持教育事业。包括大师课这种形式，每年都会安排一些；第四要支持慈善事业；第五，还有一些商业的代言活动，大致上，
这些代言的品牌是要有利于古典音乐事业的。

郎国任先生在朗朗九岁的时候就放弃了自己的专业而专心致志培养儿子，我们可以感觉出他在演奏时有些节奏不稳。
但他功力不浅，全曲演奏通顺流畅、发音饱满结实、与钢琴的配合也还默契。让美国听众认识中国的二胡是他们父子的共同夙愿。“把中国民族音乐带上世界舞台，让全世界的人们了解和喜爱中国音乐！”为此，
他利用朗朗演出的机会来让外部世界接触和了解中国的民族民族音乐和民族乐器，值得赞扬和钦佩！

这是我第一次看到二胡-钢琴的合奏。记得以前在报纸上曾看到说法国的理查德到中国去演奏，后面一排12个年轻的中央音乐学院的女学生二胡手为他伴奏。
可惜就是找不到CD。二胡想走向世界也许可以靠钢琴帮忙了。

上面YouTube上有这段录像，我自己的录音虽然没有它好，但是包括了在演出前朗朗对他父亲的介绍，也可以说是特色了。我的录音在：

Posted in 二胡, 音乐 | 1 Comment »

July 30, 2007 by dongsheng.

我从小喜欢石头，至今还保存着小学时收集的一些碎石。它们不是古董收藏家们喜欢的那种石头，只是一些我至今叫不出名字来的矿石罢了。因为没有学地质、地理之类的学科，所以恐怕永远叫不出来他们的名字。

小东升似乎继承了我的喜好，在北京的最后一天，我们到了位于西四的中国地质博物馆。下面的照片是摆放在博物馆外面的一些石头，也就是说，不要门票就可以看到。对矿石和宝石有兴趣的朋友们应该进去到那里的矿物岩石厅和宝石厅去观看更多的展品。

水晶 (Rock crystal)


硅化木 (Perified wood)


莹石(Fluorite)


石墨 (Graphite)


赤铁矿 (Hematite)


黄铜矿 (Chalcopyrite)


冰川擦痕 (Glacial scratch)


太湖石(Taihu stone)

砾石(Conglomerate)


叠层石(Stromatolites)


石英岩玉

Posted in 旅游, 摄影 | 1 Comment »

July 29, 2007 by dongsheng.

　　最近媒体上在谈论《炎黄春秋》上刊登田副总理的一篇回忆赵■阳担任国务院总理期间保持艰苦朴素传统的文章。其实，有关赵■阳这方面的佳话在民间早有传闻。我也听说过那么小小的一件事。

　　１９８６年，我在当时商业部下属的某机构工作。有一天，部里某局一位处长问我，“最近有一位美籍华人专家要来交流和讲学，他那个专业和你们单位比较对口，你看看你们能不能牵个头接待一下，回去商量一下给我个答复？”我看了看那位专家的背景介绍，回忆起在国外某个专业刊物上有看到过他的名字，于是我当场答复：“不必回去请示领导了，这类的事我们做过几次。我先把这事决定下来，回去如有变故立即跟你通气。”那位处长说：“好。今天你就去外事局把具体联络办法和时间表搞好，再和其它几个接待单位通好气，有问题找我。”

　　九月下旬那位家住德克萨斯拉伯克（Ｌｕｂｂｏｃｋ）的华人专家携夫人来访。在上海、北京、济南、武汉的讲学都还顺利。但是我们到了安徽省的蚌埠市却出了点麻烦。这个城市当时唯一的一个宾馆条件不太理想。专家的夫人住了一夜后提出了一大堆问题：浴缸上方没有莲蓬头，洗澡后不能淋浴，热水时有时没有，水的颜色泛黄，房屋隔音不好，菜肴虽美但米饭中有沙石，等等等等。我一听顿时怒火万丈，和宾馆领导交涉，要他们立即换房，换厨子。那位宾馆负责人看上去还算诚恳，对我说：“我们给你们专家的这套房间已经是我们这最高的规格了，别的还不如这。”我一口咬定他是在敷衍了事，准是把好的房间预留给什么狗屁烂官了，并扬言要向商业部和安徽省外事办报告……。那位领导被我吵得没办法，摊摊手，满脸无奈地说：“我们这个小宾馆总共就只有两栋楼，高档的房间就这几套了。要不这样，我把所有的房门都打开给你看看，你看上哪套我就给你哪套，就是有人事先预订了我也给你换出来，好不好？”我一听这主意还不错，当下许诺：由我方支付换房的一切费用。

　　稍后，一位服务生提了一大串钥匙走来，我们一间一间地看过去。看来他们没有糊弄我。其它的房间真的是一套不如一套。由于找不到理想的房间，本来已经平静下来的我又怒火中烧起来。那位服务生耐心地帮我打开房间门，并对我说这些房间的故事。“这套房间有时候省委书记来时住几天，那套房间曾经是我们的外宾专用房，一个老外住过半年呢，这边这一套最没人要，因为水房就在下面，声音太响，你要是这些都看不中，我还有一套，虽然条件不怎么样的，但是赵■阳还在那住过两夜呢……。”

　　“什么什么？你说什么？赵■阳住过的？”我一听这三个字立即跳了起来。赵■阳住过的房间绝不会差的！我叫服务生赶快给我开门。服务生不紧不慢地说：“你也不要急，那一套真不是很好的，我还有几套给你看。”我以为他在卖关子，催他少废话，快去。等门打开后，我真失望到了极点：这一套房间与那位专家住着的真是没法相比，不但很小而且也显得很老旧。虽然很干净，但是那里的基本情形可以用两个字来形容：寒伧。我记得那个房间的门不是很厚实的那一种，而是很普通的老式木板门，淡黄色，木板横条之间有小缝，还能透点光。地上没有地毯，是比较平滑的水泥地上涂上了一层深红色的油漆。床也很普通，床旁边有一个小小的床头柜，上面有一盏很普通的台灯。窗户不是落地窗，老式的那一种对开的铁框玻璃窗，没有阳台。墙壁是白色的，没有任何装饰。卫生间里的浴盆远不如那位专家房间里的那一套：老掉牙的那种──整个浴缸没遮没拦地摆在地上，连个浴帘都没法搭。所有的“照明系统”就是一个光秃秃的灯泡吊在一根电线下。整个就是六十年代普通招待所那种水平。根据我的判断，如果把他们这里所有的套房分三个等级的话，赵■阳住过的这一套应该算是第三级或者最低一级。

　　我问那位服务生：“你不会搞错吧，赵■阳会住这烂房间？”

　　服务生晃晃手中的钥匙，胸有成竹地说：“那天我给他开门的，错不了”。

　　我又问：“那你们为什么不为他弄一套好一点的房间呢？”

　　他说：“是的，我们是有几套高级一点的房间，你们的专家住的就是其中的一套。赵■阳来这里的时候，上面提前打招呼说有重要首长要来，我们也不知道是谁，就把最高规格的那几套都空下来。但赵■阳的事情不是我能决定的，不是我们宾馆领导能拍板的，也不是我们市委书记说了算的。他来了以后说不要住那种高规格的套间，指定要便宜一点的。我们也没有办法。那天差不多都住满了，找不出合适的房间，总不能把他一个国家领导人换到一楼那些双人单间吧。这一套正好没人住，就把他换进去了。”

　　“那几个高规格的套间给谁住？”我问。

　　“赵■阳不住，谁敢住？都空着。来开会的人都在这栋楼里，吃饭就在楼下的餐厅。我们这里平时就连什么轻工业局、科技局、计委、计划生育办开个什么屁会也至少是二十个盘子一桌。赵■阳在这里开会吃得最好的一顿也就是四个盘子一桌。说句不好听的话，以前郊区生产大队长要开个碰头会什么的也不止四个菜。赵■阳算我见过的最没有架子、最没有脾气、最不讲究的大官了。”

　　“你没有看错那个人到底是不是赵■阳？不会是个搞长途贩运的吧？”我问。

　　“这种玩笑谁敢乱开？市委书记和一个副省长也一起来的，他们敢说这种瞎话吗？”那服务生神情严肃地回答。

　　看到听到眼前的这一切，我对这位当时的中国领导人肃然起敬。我也没心思继续找房间了。我走到那位专家那里把这些情况都对他说了：“这城市开放较晚，外国人很少来，所以条件就跟不上北京上海那边。您请多包涵。他们要是给您换一套房间的话，也许还不如这。”

　　那位专家说：“我没有说要换房间呀？”

　　我一听这话顿时一颗久悬的心放了下来。赶紧趁热打铁：“唉，这城市太小，又在内地，资金不怎么充足，就是赵■阳来这里住最多也就是这个条件了。”

　　“赵■阳来这里住？”那位专家问我。

　　“是的。我也是刚才听说的，不过那是去年或者前年的事了”我说。

　　“他当时住的是我这一套房间吗？”他问道。

　　“不是的，另外一套，比你这套的规格低多了。”

　　正在剃须的这位专家放下手中的电动剃须刀，问：“是在这栋楼吗？”

　　“是的，这个宾馆的套房都在这栋楼”。

　　“那你带我去看看，好不好？”

　　“好”。我把那个服务生叫回来，要他把赵■阳住过的那套房间打开。专家进去后似乎也不相信自己的眼睛。他反复问了几次才确信那确实是赵■阳住过的房间。老人的眼眶似乎发红起来，说话也有些哽咽。

　　这位老专家四十年代毕业于清华大学土木系。他曾经在北平为美军军调处担任过翻译，在香港做过大亨，见过大世面，也经历过大风大浪。他似乎为眼前的一切又一次感慨。

　　这位陈先生，曾经担任过美国纺织学会主席。上个世纪八十年代在Ｔｅｘａｓ　Ｔｅｃｈ念书的中国留学生和学者们应该对他还有些记忆。

　　原载：《华夏文摘》

　　(对文中错别字，请网友和原作者谅解)

Posted in 连接, 转贴 | 1 Comment »

July 29, 2007 by dongsheng.

我的网友心灵飞鸿给我留下了悄悄话，我很感动。没有得到她的允许，我将其中一段抄录在这里，相信对其他有孩子的网友也会有帮助的：

小东升从学前班毕业了。在这一年里，他从只认识26个英文字母到可以读简单的英文书，还写了有生以来的第一篇作文(essay)。如果他能够有心灵飞鸿指导该多好啊。

下面就是这篇作文的文字版。

暑假里，我们带小东升去了一些地方，参加了一些活动，但没有要求他写作文。是不是应该让他写点什么呢？

Posted in 儿童, 教育 | No Comments »

July 28, 2007 by dongsheng.

下面的照片是我收藏的我所见到过的最小的唱片，直径只有4厘米，比小盘CD还小。因为没有放唱片的放音机，所以也从来没有听到过。据上面的介绍，它录制的是用65件曾侯乙编钟(Bronze chime bells and chime stones)演奏的古曲《竹枝词》(Zhu Zhi Ci)，由中国唱片总公司和湖北省博物馆联合录制。这套编钟是根据原出土文物的规格进行仿制的，它长：750cm、高：280cm、宽：320cm、重：5000kg。

编钟一钟双音，音域跨五个八度（C2－ E7），下层大钟声音低沉浑厚，音量大，余音长；中层甬钟较大的声音圆润明亮，音量大，余音长，较小的钟声清脆，音量小，余音短；上层纽钟声音透明纯净。这套编钟需要五名乐师来演奏，两人各持钟棒击下层大钟，三人各持两个钟锤击中层和上层的编钟。

2007年夏，我到北京大钟寺游玩时有幸听到那里的管理员为我演奏了“莫斯科郊外的傍晚”。

下面是中央人民广播电台播放的一个节目：古钟新声：

Posted in 集邮, 收藏 | No Comments »

July 25, 2007 by dongsheng.

从别处看到的这个系列。它实际上是网上流传的一个更全面的PowerPoint文件的一部分。因为流传已经很广了，我又去掉了几幅照片。原作者应该是NASA或马丁公司的人员，但是这里的一些注解有误，而且搭载货物是如何装上航天飞机的过程漏掉了。大家看看画就行了。想想美国航天飞机(Space Shuttle)这么个庞然大物将在两三年后就要进入历史舞台，不免有些伤感。希望有机会再看到猎户座宇宙飞船(Orion spacecraft)的类似系列并提供网友们。

External Tank Arrives by Barge from MS(东升注：MS指在Louisiana的Michoud Assembly Facility。)